最近の収穫（その２）

●軍歌！軍歌！軍歌！

世界軍歌全集―歌詞で読むナショナリズムとイデオロギーの時代

出てすぐ買ったのだが、読了するのに１月半かかるほど、異常に情報量が多い本！　19世紀ヨーロッパでのナショナリズムの勃興と軍歌の関係など、世界史の教科書ではなかなかイメージがわかないところを、血みどろ軍歌ｗを例に挙げつつわかりやすく紹介。ファラブンド・マルティ（エルサルバドルＦＭＬＮ）の歌を生きているうちに日本語で読めるなんて思いませんでした。まさに「世界軍歌全集」の名にふさわしい充実ぶり。
著者による軍歌訳が面白いということは、すでにいろいろ紹介されていますが、個人的にお気に入りは「僕たちはジークフリート線に洗濯物を干しに行く」。♪母さん、お元気ですか。僕は今……とはなんたる名訳！

●ナチスの美意識

魅惑する帝国―政治の美学化とナチズム

2007年に出た本ですが、今日まで知らなかったことが悔やまれます。「政治の美学化」をキーワードに、「第三帝国という芸術作品」に貫かれている美学というか美意識というか、民族共同体における至高なるもののへの崇拝と憧憬のありさまを、大衆消費社会におけるあらわれとして分析した本。ナチスにおける「労働者」的なるものとは何かとか、ナチスとキッチュとか、興奮して読みました。図版も多数、しかもオリジナルからのスキャン、さらにそれがキレイ！という方面からも楽しめます。

In Natur und Sonne: Sieg der Koerperfreude

ナチス時代のＦＫＫ写真集。要するにヌーディズムです。拙サイトをしげしげと訪れてくださる戦時乾布摩擦マニアの方々の中にはたぶんこれに萌える人もいると思いますが、公式には「残念ながら全然エロくないです」と申し上げておきます。

Leibeskult und Liebeskitsch. Erotik im Dritten Reich

「Leibeskult und Liebeskitsch」タイトルが秀逸で、この本の性格を見事に言い表しています。ナチス・ドイツ時代に流布されていたさまざまなイメージからエロティックかつキッチュな部分をよりすぐった研究書、というか図版の本ですね。これはかなり楽しめます。辞書を引き引き読んでます〜。