西園寺公望による「中華」呼称についてのコメント

支那を中華など称することについては、紛々たる議論あれども、余は差支えなしと思う。諸国自ら美称を用うるは、当然のことにて、日本というもまた美称の意なるべし。しかして、かれよりは、我が国を日本国と称するなり。ただに国のみならず、人々自家の名をえらぶもまた、美称を用うることなり。他人これを呼ぶを恥づるものなし。

松平定信『退閑雑記』への西園寺による書き込みより。

松平定信は「漢土のことをさまざまに称して、中華中土などいうはこのまず」という立場だった。これに対する西園寺の見解はまことにもっともである。